Ujrzałem siwowłosego starca, o czerstwym i krzepkim wyglądzie; siedział przy biurku i coś pisał.Miejsce, w którym się znajdowałem, było pokojem na jakiejś bardzo wysokiej wieży; przez okno po lewej stronie widać było oddalony horyzont morza, przylądek i połyskujące w świetle słonecznym i otoczone lekką mgłą niewyraźne zarysy miasta. Całe wyposażenie […]
Klasyka angielska
Do poczytania: H. G. Wells, Syrena
Wszystkie pozostawione nam przez ubiegłe wieki opisy pojawianiasię syren wzbudzają pewne wątpliwości. Nawet bardzo szczegółowyraport o syrenie z Bruges nastraja sceptycznie. Muszę wyznać, że jeszczeprzed rokiem nie wierzyłem absolutnie w te rzeczy. Lecz obecnie,w obliczu niezbitych faktów w moim bezpośrednim sąsiedztwiei wobec wysłuchania opowiadań mego kuzyna Melville’a (z SeatonCarew) jako […]
Do poczytania: H. G. Wells, Pierwsi ludzie na księżycu
Dziś, kiedy siedzę w cieniu winnicy pod błękitnym niebem południowej Italii, wydaje mi się czystym przypadkiem moje spotkanie z Mr. Cavorem i udział w jego dziwnych przygodach. A tak przecież było.Pamiętam, byłem właśnie wówczas w takim usposobieniu ducha, które kazało mi unikać najmniejszego niepokoju. I w Lympne zamieszkałem tylko dlatego, […]
Do poczytania: H. G. Wells, Gdy śpiący się zbudzi
Pewnego popołudnia w czasie odpływu Mr. Isbister, młody artysta mieszkający w Boscastle, wyszedł ze swego domu nad malowniczą zatokę w Pentargen, pragnąc zwiedzić znajdujące się tam groty. W połowie drogi, wiodącej po urwistej ścieżce do wybrzeża w Pentargen, natknął się na człowieka, który siedział pod wystającym zwałem skał. Jego postawa […]
Do poczytania: H. G. Wells, Cudowny gość
Pewna ilość mieszkańców w Sidderton (oraz parę osób z najbliższej okolicy) ujrzało w nocy, nazwanej później nocą „Dziwnego ptaka”, olśniewające światło nad trzęsawiskami w Sidderford.W samym Sidderford nikt tego nie zauważył, ponieważ większość mieszkańców już spała.W ciągu dnia wiatr ciągle wzrastał, skowronki to unosiły się, szczebiocąc nad trzęsawiskiem, to znów […]
Arthur Conan Doyle, Opowieści przy ogniu (Round the Fire Stories, 1908)
Niesamowite tajemnice i napięcie płoną wokół ognia w zbiorze opowieści Arthura Conan Doyle’a – Round the Fire Stories. „Opowieści przy ogniu” Arthura Conan Doyle’a – mroczne historie na granicy rzeczywistości i nadprzyrodzoności „Opowieści przy ogniu” Arthura Conan Doyle’a to zbiór opowiadań, które przenoszą czytelnika w świat pełen grozy, tajemnic i niesamowitych […]
William Shakespeare, Jak Wam się podoba
„Jak wam się podoba” to jedna z najbardziej pogodnych komedii Williama Szekspira, łącząca lekką intrygę, błyskotliwe dialogi i głębszą refleksję nad naturą człowieka oraz relacjami międzyludzkimi. Sztuka, osadzona w idyllicznym Lesie Ardeńskim, jest opowieścią o miłości, przebaczeniu i odnajdywaniu siebie w oderwaniu od cywilizacyjnych ograniczeń. Fabuła rozpoczyna się dworskimi konfliktami […]
William Shakespeare, Burza
„Burza” Williama Szekspira to niezwykle wielowymiarowe dzieło, które łączy w sobie dramat, magię i filozoficzną refleksję nad naturą człowieka oraz władzy. Uznawana za jedno z ostatnich dzieł dramaturga, sztuka emanuje dojrzałością artystyczną i symbolicznym pożegnaniem z teatrem. Akcja rozgrywa się na tajemniczej wyspie, gdzie książę Prospero, wygnany przez swojego brata […]
William Shakespeare, Wiele hałasu o nic (Much Ado about Nothing, 1598-99)
„Wiele hałasu o nic” Williama Shakespeare’a to klasyczna komedia pełna intryg, błyskotliwych dialogów i ponadczasowych spostrzeżeń o miłości i ludzkich relacjach. Sztuka, napisana w latach 1598-1599, zachwyca zarówno humorem, jak i refleksją nad naturą ludzkich emocji. Przekład Leona Ulricha, wydany przez Wydawnictwo CM, oddaje charakterystyczny rytm i barwę języka epoki […]
Oscar Wilde, Opowiadania wszystkie. Wydanie ilustrowane
Zbiór wszystkich znanych 20 krótkich opowiadań Oscara Wilde. Pierwotnie opowiadania ukazały się w czterech tomach: Szczęśliwy książę oraz inne opowiadania, Dom z granatów, Zbrodnia Arthura Savile’a i inne historie oraz Wiersze prozą. Poruszają one kwestie miłości, cierpienia, ubóstwa, chciwości, samolubstwa, samochwalstwa i innych przywar i uczuć ludzkich w zawoalowany sposób. Przedstawiony świat jest […]