Edgar Allan Poe, Opowieści przygodowe i fantastyczne

Zbiór 13 opowiadań Edgara Allana Poe, których wspólnym mianownikiem jest fantastyka i odległy mało zbadany teren. Najbardziej znane znich to genialny Złoty żuk, z zagadką matematyczną do rozwiązania oraz historia niejakiego Hansa Pfaala, który balonem leciał na księżyc. Surowy klimat i co się w nim dzieje ukazują opowiadania W bezdni Maelströmu oraz Opowieść z Gór Skalistych. Nie […]

Edgar Allan Poe, Opowieści kryminalne

Edgar Allan Poe w „Opowieściach kryminalnych” otwiera przed czytelnikiem świat pełen zagadek, dedukcji i niezwykłych intelektualnych wyzwań. W skład zbioru wchodzą trzy opowiadania: „Zabójstwo przy Rue Morgue”, „Tajemnica Marii Rogêt” oraz „Skradziony list”. Każde z nich wprowadza postać C. Auguste’a Dupina, prekursora literackich detektywów, którego analityczny umysł i zdolność dostrzegania […]

Edgar Allan Poe, Opowieści makabryczne

Zbiór 20 makabrycznych opowiadań Edgara Allana Poego w klasycznych przekładach Bolesława Leśmiana i Stanisława Wyrzykowskiego. Edgar Allan Poe w zbiorze „Opowieści makabryczne” eksploruje granice ludzkiego strachu i moralnego upadku, oferując czytelnikom literackie arcydzieła pełne mroku, grozy i refleksji nad najciemniejszymi zakamarkami ludzkiej natury. Każde z opowiadań w tym zbiorze to […]

Edgar Allan Poe, Poezje

Edgar Allan Poe – mistrz grozy i tajemnic. Jego poezja przenosi nas w świat mrocznych koszmarów, niepokojących i nieodgadnionych historii. Zbiór jego najbardziej znanych i cenionych utworów, takich jak Kruk i Annabel Lee, porusza tematy nieśmiertelności, miłości i śmierci. Przenikliwe i pełne głębokiej filozofii wersy Poego pozostają aktualne do dziś i zachwycają swoim […]

Edgar Allan Poe, Opowieści humorystyczne

Edgar Allan Poe w swoich „Opowieściach humorystycznych” zaskakuje czytelników, którzy kojarzą go głównie z mrocznym klimatem gotyckich opowieści. Ten zbiór, obejmujący utwory z lat 1832–1849, odsłania mniej znaną stronę autora – błyskotliwego satyryka i mistrza groteski. Już pierwsze opowiadanie, „Książę de L’Omelette”, ukazuje Poe w roli ironicznego obserwatora. Tytułowy bohater […]

Edgar Allan Poe, Portret owalny

Opowiadanie pochodzi ze zbioru Opowieści nadzwyczajne 2 Zamek, do którego mój sługa zamierzył raczej siłą się przedostać, aniżeli pozwolić mi, ciężko rannemu, na nocleg pod gołym niebem, należał do rodzaju tych ogromnym i melancholią obciążonych budynków, które zarówno w rzeczywistości, jak w wyobraźni mistress Radcliffe wznosiły swe zasępione czoła wśród Apeninów. […]

Edgar Allan Poe, Wyspa zaklęta

Opowiadanie pochodzi ze zbioru Opowieści nadzwyczajne Nullus enim locus sine genio est[1].Servius Muzyka – mówi Marmontel w tych Bajkach Obyczajowych, które nasi tłumacze, jakby własnym istotom na urągowisko, Bajkami Obyczajnymi uporczywie przezywają – muzyka jest jedynym darem, który sam z siebie czerpie swe upojenie; wszystkie inne pożądają widzów.Marmontel gmatwa w […]

Edgar Allan Poe, Opowieści nadzwyczajne 2

Edgar Allan Poe był enigmatyczną postacią, której życie stało się równie intrygujące jak jego fikcyjne dzieła. Opowieści nadzwyczajne to zbiór opowiadań w tłumaczeniu Bolesława Leśmiana. Zawierają one wszystkie typowe motywy i cechy pisarstwa Poego: grozę, demonizm, nastrojową niezwykłość, tajemniczość, niepokój, fatalizm, sięganie do niezwykłych stanów świadomości. Autor jest mistrzem metafory i makabreski, w doskonały sposób łącząc ze sobą elementy horroru i piękna. Jedno […]

Edgar Allan Poe, Opowieści nadzwyczajne

Edgar Allan Poe był enigmatyczną postacią, której życie stało się równie intrygujące jak jego fikcyjne dzieła. Opowieści nadzwyczajne to zbiór opowiadań w tłumaczeniu Bolesława Leśmiana. Zawierają one wszystkie typowe motywy i cechy pisarstwa Poego: grozę, demonizm, nastrojową niezwykłość, tajemniczość, niepokój, fatalizm, sięganie do niezwykłych stanów świadomości. Autor jest mistrzem metafory i makabreski, w doskonały sposób łącząc ze sobą elementy horroru i piękna. Jedno […]