James Oliver Curwood, Równiny Abrahama (The Plains of Abraham)

Nowa Francja, maj 1749. W cieniu Richelieu dorasta Jeems Bulain – chłopiec o sercu myśliwego, syn Angielki Catherine i francuskiego trapera Henriego. Towarzyszy mu kulawy pies Odds i cicha, dzika dolina, w której każdy strumień szepcze o przygodzie. Nad ich światem góruje jednonożny seigneur Louis Tonteur i jego dwór – […]

Gaston Leroux, Krwawa lalka

Na Île-Saint-Louis, w najcichszym zakątku Paryża, żyje Bénédict Masson – introligator i poeta, którego brzydota i samotność prowadzą w obsesję. Jego światem staje się Christine, córka ekscentrycznego zegarmistrza Norberta, marzącego o ruchu wiecznym. Zza zasłon sklepu Bénédict podgląda nocne życie sąsiadów – aż pewnego księżycowego wieczoru z renesansowej szafy w […]

Kornel Makuszyński, Rzeczy wesołe

Anioł, który kocha dziewczynę spod lasu, a potem – spętany i oskubany przez ludzi – błąka się z dwiema bliznami „po operacji” i zaczyna pisać wiersze. Raj, gdzie Bóg „sfuszerował” repertuar stworzenia, Hewa paraduje w pawim ogonie, a nocny cyrk zwierząt kończy się zdradą ze starym szympansem. I wreszcie pamflet […]

Walery Przyborowski, Sokół królewski: powieść z czasów Zygmunta Augusta

Warszawa, noc zaduszna roku 1564. Trębacz każe gasić światła, deszcz siecze pod wiatr, a na Gołębiej ulicy zbiera się tłum dziadów. Do rudernej gospody wpada nieznajomy w czarnym birecie — jego głos ucisza wrzawę, a ostrze miecza i „wzbierająca Wisła” rozpraszają hałasujących jak mgłę. Kim jest ów przybysz: szlachcic, charakternik, […]

H. D. Swiggett, James Oliver Curwood: uczeń Leśnej Dziczy

Pierwsza biografia Jamesa Olivera Curwooda powieściopisarza, podróżnika i jednego z głośniejszych rzeczników ochrony przyrody. Hobart D. Swiggett prowadzi nas z West Town w Owosso przez kamienistą farmę w Ohio i redakcję „Detroit News-Tribune”, aż po wyprawy w kanadyjską Północ, gdzie autor „Kazana”, „Włóczęgów Północy” i „Władcy skalnej doliny” odnalazł własny […]

Recenzja „Hindy” – debiutanckiej powieści Walerego Przyborowskiego

Przyborowski otwiera powieść efektowną, mroczną sceną: nocna zamieć, rozświetlana łuną pożaru Szydłowa, krzyżuje się z napadem w lesie i śmiercią ojca tytułowej bohaterki. Kilka stron wystarcza, by zarysować rejestr melodramatu i realizmu: zniszczone miasteczko, dwa końskie trupy, kruki nad ciałami (co pozwala sądzić, że autor znał zapewne twórzczość Edgara Allana […]

Kornel Makuszyński, Jak pożycza się pieniędze?

Felieton pochodzi ze zbioru Ponure igraszki. W książce mojej pt. Wycinanki zamieściłem zbawienne i głębokie uwagi na temat: „jak żyć bez pieniędzy?” Dziękczynne listy, które dochodzą mnie ze wszystkich stron kraju, dowodzą, jak bardzo były potrzebne te rady, które wprowadziły wreszcie do chaosu pewien ład metodyczny, pochodzący od bardzo doświadczonego […]

Kornel Makuszyński, Dumania pod choinką

Tekst pochodzi ze zbioru „Ponure igraszki”. Choinka, jak to największemu kretynowi wiadomo, jest to mała jodełka, których tysiące kradnie się w rządowych albo dworskich lasach w połowie grudnia, poczem się je za ciężkie pieniądze sprzedaje na placu Napoleona; największe i najwspanialsze kupują bogaci Izraelici dla swoich Zbyszków i Dąbrówek, średnie […]

James Oliver Curwood, Kraj poza Horyzontem (The Country Beyond)

Na dalekiej Północy, gdzie rzeki rozlewają się w lodowate rozstaje, a góry gaszą ostatnie światła dnia, los splata drogi dwóch uciekinierów i jednego nieustępliwego stróża prawa. Jolly Roger – poszukiwany za grzechy młodości – pragnie tylko spokoju. Nada, dziewczyna o oczach jasnych jak arktyczny dzień, chce ocalić wolność i serce. […]

Edgar Allan Poe, Zagłada domu Usherów

Klasyczna nowela grozy Edgara Allana Poego w niezrównanym przekładzie Bolesława Leśmiana. Bezimienny narrator przybywa do posępnej siedziby Usherów, gdzie dawna przyjaźń z Roderickiem przeradza się w świadectwo choroby, obłędu i rozpadu. Dom, co „patrzy oczyma okien”, zdaje się oddychać, a cień muzyki i ciszy zgęszcza mrok korytarzy. W tej przestrzeni […]