Herbert George Wells, WIZJA PRZESZŁOŚCI (A Vision of the Past, 1887)

Opowiadanie pochodzi ze zbioru: Opowiadania fantastyczne, tom 4. Po raz pierwszy opublikowane w The Science Schools Journal,Royal College of Science, czerwiec 1887,pod pseudonimem „Sosthenes Smith” Było parne lipcowe popołudnie. Od trzech godzin mozoliłem się wzdłuż prostej i nadzwyczaj pylistej drogi – rzymskiej co do pochodzenia, prostolinijności i twardości – a […]

Herbert George Wells, Kryształowe jajko (Miniklasyka)

„Kryształowe jajko” Herberta George’a Wellsa to nastrojowa opowieść fantastyczna o przypadkowym odkryciu, które otwiera przed człowiekiem widok na zupełnie obcy świat. Bohaterem jest londyński antykwariusz i handlarz osobliwościami, pan Cave, prowadzący skromny sklep pełen dziwnych przedmiotów. Wśród nich znajduje się tajemnicze kryształowe jajo, które początkowo wydaje się jedynie kolejną ciekawostką. […]

Herbert George Wells, Człowiek, który robił cuda (Miniklasyka)

„Człowiek, który robił cuda” Herberta George’a Wellsa to ironiczna i pełna fantastycznej wyobraźni opowieść o zwykłym urzędniku George’u Fotheringayu, który niespodziewanie odkrywa, że potrafi czynić cuda samą siłą woli. Początkowo traktuje swój dar jak ciekawostkę — eksperymentuje z drobnymi zmianami rzeczywistości, wywołując zdumienie i niepokój otoczenia. Z czasem jednak zaczyna […]

Herbert George Wells, Chroniczni argonauci (Miniklasyka): wstępna wersja „Wehikułu czasu”

„Chroniczni argonauci” Herberta George’a Wellsa to wczesna fantastycznonaukowa opowieść o samotnym uczonym, który wyprzedza swoją epokę i konstruuje niezwykłą maszynę pozwalającą podróżować w czasie. Do niewielkiej walijskiej wioski przybywa tajemniczy doktor Moses Nebogipfel i zamieszkuje w opuszczonym, owianym złą sławą domu. W odosobnieniu prowadzi gorączkowe eksperymenty, sprowadza dziwną aparaturę, instaluje […]

Do poczytania: H. G. Wells, Wojna w przestworzach

– A jednak – zauważył Tom Smallways – postęp wciąż trwa, choć zdawałoby się to niemożliwe.Na długo przed rozpoczęciem się wojny w przestworzach Tom Smallways zrobił uwagę powyższą, siedząc na płocie u końca ogrodu swego i spoglądając wzrokiem ani to pochlebnym, ani też ganiącym na zakłady gazowe Bun Hill. Ponad […]

Do poczytania: H. G. Wells, W dni komety

Ujrzałem siwowłosego starca, o czerstwym i krzepkim wyglądzie; siedział przy biurku i coś pisał.Miejsce, w którym się znajdowałem, było pokojem na jakiejś bardzo wysokiej wieży; przez okno po lewej stronie widać było oddalony horyzont morza, przylądek i połyskujące w świetle słonecznym i otoczone lekką mgłą niewyraźne zarysy miasta. Całe wyposażenie […]

Do poczytania: H. G. Wells, Syrena

Wszystkie pozostawione nam przez ubiegłe wieki opisy pojawianiasię syren wzbudzają pewne wątpliwości. Nawet bardzo szczegółowyraport o syrenie z Bruges nastraja sceptycznie. Muszę wyznać, że jeszczeprzed rokiem nie wierzyłem absolutnie w te rzeczy. Lecz obecnie,w obliczu niezbitych faktów w moim bezpośrednim sąsiedztwiei wobec wysłuchania opowiadań mego kuzyna Melville’a (z SeatonCarew) jako […]

Do poczytania: H. G. Wells, Pierwsi ludzie na księżycu

Dziś, kiedy siedzę w cieniu winnicy pod błękitnym niebem południowej Italii, wydaje mi się czystym przypadkiem moje spotkanie z Mr. Cavorem i udział w jego dziwnych przygodach. A tak przecież było.Pamiętam, byłem właśnie wówczas w takim usposobieniu ducha, które kazało mi unikać najmniejszego niepokoju. I w Lympne zamieszkałem tylko dlatego, […]

Do poczytania: H. G. Wells, Gdy śpiący się zbudzi

Pewnego popołudnia w czasie odpływu Mr. Isbister, młody artysta mieszkający w Boscastle, wyszedł ze swego domu nad malowniczą zatokę w Pentargen, pragnąc zwiedzić znajdujące się tam groty. W połowie drogi, wiodącej po urwistej ścieżce do wybrzeża w Pentargen, natknął się na człowieka, który siedział pod wystającym zwałem skał. Jego postawa […]

Do poczytania: H. G. Wells, Cudowny gość

Pewna ilość mieszkańców w Sidderton (oraz parę osób z najbliższej okolicy) ujrzało w nocy, nazwanej później nocą „Dziwnego ptaka”, olśniewające światło nad trzęsawiskami w Sidderford.W samym Sidderford nikt tego nie zauważył, ponieważ większość mieszkańców już spała.W ciągu dnia wiatr ciągle wzrastał, skowronki to unosiły się, szczebiocąc nad trzęsawiskiem, to znów […]