William Shakespeare, Burza

„Burza” Williama Szekspira to niezwykle wielowymiarowe dzieło, które łączy w sobie dramat, magię i filozoficzną refleksję nad naturą człowieka oraz władzy. Uznawana za jedno z ostatnich dzieł dramaturga, sztuka emanuje dojrzałością artystyczną i symbolicznym pożegnaniem z teatrem. Akcja rozgrywa się na tajemniczej wyspie, gdzie książę Prospero, wygnany przez swojego brata […]

Edgar Allan Poe, Opowieści makabryczne

Zbiór 20 makabrycznych opowiadań Edgara Allana Poego w klasycznych przekładach Bolesława Leśmiana i Stanisława Wyrzykowskiego. Edgar Allan Poe w zbiorze „Opowieści makabryczne” eksploruje granice ludzkiego strachu i moralnego upadku, oferując czytelnikom literackie arcydzieła pełne mroku, grozy i refleksji nad najciemniejszymi zakamarkami ludzkiej natury. Każde z opowiadań w tym zbiorze to […]

Edgar Allan Poe, Poezje

Edgar Allan Poe – mistrz grozy i tajemnic. Jego poezja przenosi nas w świat mrocznych koszmarów, niepokojących i nieodgadnionych historii. Zbiór jego najbardziej znanych i cenionych utworów, takich jak Kruk i Annabel Lee, porusza tematy nieśmiertelności, miłości i śmierci. Przenikliwe i pełne głębokiej filozofii wersy Poego pozostają aktualne do dziś i zachwycają swoim […]

Juliusz Słowacki, Pisma mistyczne

Wydane w Krakowie w 1916 roku Pisma mistyczne Juliusza Słowackiego w dość dowolnym wyborze i układzie przygotowanym przez Stanisława Wyrzykowskiego zawierają: całość Genesis z ducha (1844); wybrane Rozmowy genezyjskie (tj. dialog troisty między Tłumaczem Słowa, Helionem i Helois); Teogonię (czyli poemat o Sofosie i Szczęsnym), następnie pisma polityczne z późnego okresu twórczości (Głos z wygnania do […]

Seweryn Goszczyński, Król zamczyska

Główny bohater przyjeżdża w malownicze okolice Krosna, gdzie w pobliżu znajduje się tajemniczy zamek. Jest on owiany legendą, podobnie jak niejaki pan Machnicki, były mieszkaniec zamku, który cały czas z sentymentem go odwiedza. Mężczyzna postanawia poznać niesamowitą historię zamku oraz Machnickiego, który w najbliższej okolicy uchodzi za szaleńca. Powieść Król […]

Edgar Allan Poe, Opowieści humorystyczne

Edgar Allan Poe w swoich „Opowieściach humorystycznych” zaskakuje czytelników, którzy kojarzą go głównie z mrocznym klimatem gotyckich opowieści. Ten zbiór, obejmujący utwory z lat 1832–1849, odsłania mniej znaną stronę autora – błyskotliwego satyryka i mistrza groteski. Już pierwsze opowiadanie, „Książę de L’Omelette”, ukazuje Poe w roli ironicznego obserwatora. Tytułowy bohater […]

William Shakespeare, Wiele hałasu o nic (Much Ado about Nothing, 1598-99)

„Wiele hałasu o nic” Williama Shakespeare’a to klasyczna komedia pełna intryg, błyskotliwych dialogów i ponadczasowych spostrzeżeń o miłości i ludzkich relacjach. Sztuka, napisana w latach 1598-1599, zachwyca zarówno humorem, jak i refleksją nad naturą ludzkich emocji. Przekład Leona Ulricha, wydany przez Wydawnictwo CM, oddaje charakterystyczny rytm i barwę języka epoki […]

Jack London, Mistrz tajemnicy oraz inne opowiadania

Zbiór 12 opowiadań Jacka Londona. Akcja większości z nich rozgrywa się na dalekiej północy, wśród ludów eskimoskich (Mistrz tajemnicy, Napój hiperbojerów, Wiara w człowieka, Wielka niewiadoma), indiańskich (Sprzysiężenie starców), poszukiwaczy złota i podróżników (Nieoczekiwane, Rozstajne drogi). Historię niezwykłego odkrycia pewnego poszukiwacza przedstawił także autor w opowiadaniu Szczerozłoty kanion. Jedno z opowiadań […]

Jack London, Biała cisza oraz inne opowiadania

Zbiór dziesięciu kapitalnych opowiadań Jacka Londona, w których przeważają te z dalekiej północy, dotyczące życia dzikich plemion północy lub Indian (Biała cisza, Choroba samotnego wodza, Historia Jees-Uck, Kobieta z plemienia Siwasz, Li-wan o jasnej skórze, Małżonka króla). Dodatkowo umieściliśmy tu jedno z bardzo późnych opowiadań oceanicznych o ludożercach, napisane podczas […]