Felieton pochodzi ze zbioru Ponure igraszki. W książce mojej pt. Wycinanki zamieściłem zbawienne i głębokie uwagi na temat: „jak żyć bez pieniędzy?” Dziękczynne listy, które dochodzą mnie ze wszystkich stron kraju, dowodzą, jak bardzo były potrzebne te rady, które wprowadziły wreszcie do chaosu pewien ład metodyczny, pochodzący od bardzo doświadczonego […]
Kornel Makuszyński, Dumania pod choinką
Tekst pochodzi ze zbioru „Ponure igraszki”. Choinka, jak to największemu kretynowi wiadomo, jest to mała jodełka, których tysiące kradnie się w rządowych albo dworskich lasach w połowie grudnia, poczem się je za ciężkie pieniądze sprzedaje na placu Napoleona; największe i najwspanialsze kupują bogaci Izraelici dla swoich Zbyszków i Dąbrówek, średnie […]
James Oliver Curwood, Kraj poza Horyzontem (The Country Beyond)
Na dalekiej Północy, gdzie rzeki rozlewają się w lodowate rozstaje, a góry gaszą ostatnie światła dnia, los splata drogi dwóch uciekinierów i jednego nieustępliwego stróża prawa. Jolly Roger – poszukiwany za grzechy młodości – pragnie tylko spokoju. Nada, dziewczyna o oczach jasnych jak arktyczny dzień, chce ocalić wolność i serce. […]
Edgar Allan Poe, Zagłada domu Usherów
Klasyczna nowela grozy Edgara Allana Poego w niezrównanym przekładzie Bolesława Leśmiana. Bezimienny narrator przybywa do posępnej siedziby Usherów, gdzie dawna przyjaźń z Roderickiem przeradza się w świadectwo choroby, obłędu i rozpadu. Dom, co „patrzy oczyma okien”, zdaje się oddychać, a cień muzyki i ciszy zgęszcza mrok korytarzy. W tej przestrzeni […]
Walery Przyborowski, Pożar we Wrocieryżu (pierwsze wydanie książkowe)
Rok 1651. Nad Małopolską zbierają się chmury — pospolite ruszenie wzywa pod Beresteczko, a po wsiach krążą wieści o buntach podjudzanych przez Napierskiego. Gdy nocny żywioł ognia pochłania dwór w Wrocieryżu, na ratunek wpada wojski krakowski Krzysztof Wiszowaty z garstką zbrojnych — i jednym cięciem rozprasza chłopską nawałę. Lecz prawdziwa […]
Kornel Makuszyński, Ponure igraszki
Kornel Makuszyński wraca w formie, którą kochamy: błyskotliwy felietonista, liryk codzienności i niepoprawny pocieszyciel. „Ponure igraszki” to kalejdoskop miniatur – od ostrzegawczej przypowieści o „atramentowej” wojnie słów i nadużytym piórze, przez poranną „radość żywota”, aż po czułe rozmowy ze smętkiem gdzieś między Alpami a Tyrreńskim brzegiem. Tu obok satyry staje […]
Walery Przyborowski, Hinda
Jest to pierwsza debiutancka powieść Walerego Przyborowskiego (autora ponad 100 powieści, z czego większość historycznych) wydana po raz pierwszy w 1869 r. i nigdy potem nie wznowiona – zapewne ze względu na kontrowersyjną jak ówczesne lata tematykę. Noc, zamieć i łuna pożaru nad Szydłowem. W śnieżnym lesie padają konie — […]
Herbert George Wells, Pokarm Bogów (The Food of the Gods and How It Came to Earth)
Herbert George Wells podaje nam niezwykły eksperyment jak na dłoni: dwaj uczeni, Bensington i Redwood, izolują tajemniczą substancję wzrostu – „Herakleoforbię IV”, zwaną też Pokarmem Bogów – i sprawdzają, co stanie się ze światem, gdy przyroda dostanie „dodatkowe paliwo”. Z kurcząt wyrastają ptaki „wielkie jak konie”, osy nabierają potwornych rozmiarów, […]
Czy książka zgadza się z faktami? „Bitwa pod Raszynem” Walerego Przyborowskiego
/uwaga – spojler, zdradza fabułę książki/ Więcej informacji o książce. Co się zgadza Co jest uproszczone lub fikcyjne Niuanse i drobiazgi Werdykt: powieść bardzo trafnie oddaje topografię, klimat i główne punkty oporu (Falenty–groble–Raszyn) oraz układ sił (Poniatowski vs d’Este, udział Sasów). Największy zgrzyt to dramatyczny, fikcyjny wątek porwania — reszta […]
Czy książka zgadza się z faktami? „Księżniczka z Minsterberga” Walerego Przyborowskiego
/uwaga, spojler – zdradza fabułę książki/ Więcej na temat książki „Księżniczka z Minsterberga”. Co się zgadza z faktami: Miejsca niepewne / literackie skróty: Podsumowanie Powieść bardzo sprawnie oplata rdzeń historyczny (Siemowit III, jego małżeństwo z księżniczką ziębicką, Rawa i narodziny Henryka, krąg cieszyński) nitką fikcji: zmienia imię bohaterki, nazywa „po […]