Pan Arnold Blettsworthy – człowiek porządny, rozsądny i głęboko przekonany o harmonii świata – zostaje wysłany w podróż morską dla poratowania zdrowia. Rejs, który miał być spokojną rekonwalescencją, kończy się katastrofą. Odratowany po rozbiciu statku trafia na tajemniczą wyspę Rampole, gdzie wśród dzikich plemion, osobliwych obrzędów i narastającego poczucia zagrożenia zaczyna chwiać się jego wiara w cywilizację, rozum i własną tożsamość.
„Pan Blettsworthy na wyspie Rampole” to jedna z najbardziej niezwykłych powieści Herberta George’a Wellsa – zarazem przygodowa robinsonada, jak i przenikliwa satyra na nowoczesny świat. Pod egzotyczną fabułą kryje się opowieść o złudzeniach epoki, o kruchości porządku społecznego i o cienkiej granicy między rozsądkiem a obłędem. Czy wyspa jest rzeczywista, czy też stanowi wytwór rozchwianego umysłu bohatera? Czy cywilizacja, w którą wierzył, rzeczywiście istnieje?
To powieść o człowieku rzuconym poza granice znanego świata – i poza granice samego siebie.
Nowe tłumaczenie.